WordPressの翻訳作業に関する重要リンク集です。
WordPressテーマをマルチ言語対応(国際化)させる方法
https://nelog.jp/wordpress-theme-multi-language#Po…
WordPressテーマを英語化する手順の紹介です。Poeditという無料翻訳補助ソフトを利用すれば、手軽に翻訳ファイルを作成することが可能です。
WordPressの翻訳ファイルを編集するPoeditの使い方 | LIQUID PRESS
https://lqd.jp/wp/manual/manual_poedit.html
WordPressの翻訳ファイルを編集するPoeditの使い方 | 使い方ガイド : マニュアルやWordPressの使い方。PC表示切替可能なレスポンシブWebデザインの日本語WordPressテーマ。Bootstrap4対応、SEO対策済、商用サイトでもご利用頂ける公式テーマチェック済WPテーマテンプレートです。
Google 翻訳
https://translate.google.co.jp/?hl=ja#view=home&op…
Google の無料サービスなら、単語、フレーズ、ウェブページを英語から 100 以上の他言語にすぐに翻訳できます。
Translations < Japanese < Shopical < GlotPress — WordPress
https://www.oshogatsu.org/shop/(AD)
Building a Glossary & Style Guide – Translate WordPress
View Glossary < GlotPress — WordPress
WordPress の翻訳/翻訳スタイルガイド – WordPress Codex 日本語版
WordPress の翻訳 – WordPress Codex 日本語版
この記事を書いた人
日本正月協会 販売部
日本の伝統文化の写真データの販売を行っています。どうぞお気軽にご利用ください。
-
日本正月協会 販売部への日本語でのアクセス
-
日本正月協会 販売部への英語でのアクセス
-
日本正月協会 販売部へのフランス語でのアクセス
コメント